{"id":997,"date":"2021-06-12T09:46:04","date_gmt":"2021-06-12T08:46:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.auteursdetheatre.org\/?p=997"},"modified":"2021-06-15T14:59:38","modified_gmt":"2021-06-15T13:59:38","slug":"palmares-2021-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/auteursdetheatre.org\/?p=997","title":{"rendered":"PALMARES 2021 – 2022"},"content":{"rendered":"\n

Communiqu\u00e9 de presse<\/em><\/p>\n\n\n\n

En plus de 30 ans d\u2019existence, les Journ\u00e9es de Lyon se sont affirm\u00e9es comme l\u2019un des principaux concours d\u2019\u00e9criture dramatique francophone.
Nous avons souhait\u00e9 donner une autre dimension \u00e0 notre action de d\u00e9couverte et de promotion des \u00e9critures contemporaines.<\/p>\n\n\n\n

Pour y parvenir, nous nous sommes rapproch\u00e9s du Festival EN ACTE(S) et des Lundis en coulisse de Lyon afin de cr\u00e9er un temps fort d\u00e9di\u00e9 aux \u00e9critures dramatiques francophones, intitul\u00e9 Les Contemporaines<\/strong>.
L\u2019association de nos trois structures permet de cr\u00e9er un continuum entre la cr\u00e9ation, la commande, la d\u00e9couverte, la lecture, l\u2019\u00e9dition et le passage au plateau.<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Le Festival EN ACTE(S)<\/a><\/strong> est n\u00e9 en 2014 de la n\u00e9cessit\u00e9 de donner un espace d\u2019exp\u00e9rimentation aux \u00e9critures contemporaines. \u00c0 travers une commande de texte, neuf cr\u00e9ations in\u00e9dites sont ainsi propos\u00e9es chaque ann\u00e9e. Les textes prennent vie sur un tr\u00e9teau pour cr\u00e9er un th\u00e9\u00e2tre vif, brut et inventif.<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Les <\/strong>Journ\u00e9es de Lyon des Auteurs de Th\u00e9\u00e2tre<\/strong> <\/a>valorisent le travail des auteurs \u00e0 travers un concours d\u2019\u00e9criture dont les 5 textes laur\u00e9ats sont publi\u00e9s par une maison d\u2019\u00e9dition sp\u00e9cialis\u00e9e dans l\u2019\u00e9criture dramatique (Th\u00e9\u00e2trales, Lansman, Quartett, Espaces 34, les Solitaires Intempestifs, L\u2019Espace d\u2019un Instant, Ko\u00efn\u00e9\u2026).<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Les lundis en coulisse<\/a><\/strong> de Lyon proposent depuis 20 ans un dispositif in\u00e9dit de d\u00e9couverte des textes contemporains destin\u00e9 aux professionnels et aux \u00e9tudiants de th\u00e9\u00e2tre. Une cinquantaine de textes sont ainsi lus collectivement chaque ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Plusieurs th\u00e9\u00e2tres de l\u2019agglom\u00e9ration lyonnaise ont d\u00e9j\u00e0 souhait\u00e9 participer \u00e0 cette aventure : le TNP, le TNG, le Th\u00e9\u00e2tre de la Croix-Rousse, le NTH8, Le Th\u00e9\u00e2tre de l\u2019Iris\u2026 (La liste n\u2019est pas close\u2009!) Sans oublier d\u2019autres partenaires historiques comme les Biblioth\u00e8ques municipales de Lyon et de Villeurbanne, les Conservatoires, l\u2019ENSATT, Artcena, la Maison Jean Vilar\u2026<\/p>\n\n\n\n

Cette coordination r\u00e9jouissante entra\u00eene quelques bouleversements de calendrier :
\u2022 Les cinq textes laur\u00e9ats de l\u2019\u00e9dition 2021 seront programm\u00e9s sous forme de lecture mise en espace les 10 et 11 septembre 2021<\/strong> au Th\u00e9\u00e2tre Les Ateliers (TNG<\/a>)
\u2022 Les cinq textes laur\u00e9ats de l\u2019\u00e9dition 2022, seront programm\u00e9s sous forme de lecture mise en espace au TNP<\/a> du 4 au 14 mai 2022.<\/strong>
\u2022 Les dix \u00e9ditions des textes laur\u00e9ats seront pr\u00e9sent\u00e9es pendant le salon du livre et des revues de th\u00e9\u00e2tre<\/strong> au TNP<\/a> le 7 mai 2022 <\/strong>en pr\u00e9sence des dix auteurs laur\u00e9ats et des traducteurs.<\/p>\n\n\n\n

Parall\u00e8lement, deux textes laur\u00e9ats des Journ\u00e9es de Lyon seront pr\u00e9sent\u00e9s au cours de la saison 21\/22 dans la m\u00e9tropole lyonnaise : \u00ab\u2009corde. raide<\/strong>\u2009\u00bb de debbie tucker green (au TNP<\/a>) et \u00ab Ce que vit le rhinoc\u00e9ros lorsqu\u2019il regarda de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la cl\u00f4ture<\/strong>\u2009\u00bb de Jens Raschke, traduction d\u2019Antoine Pal\u00e9vody (au Th\u00e9\u00e2tre de la Croix-Rousse<\/a>) .<\/p>\n\n\n\n

\u00c9mile Zeizig, pr\u00e9sident<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

PALMARES<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cette ann\u00e9e, nous avons re\u00e7u pr\u00e8s de 400 manuscrits, 1\u2009240 fiches de lectures ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9es par les 24 membres du jury<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

TEXTES LAUR\u00c9ATS, pr\u00e9sent\u00e9s les 10 et 11 septembre 2021 au Th\u00e9\u00e2tre Nouvelle G\u00e9n\u00e9ration<\/a> \u2014 Centre Dramatique National \u2014 Les Ateliers, Presqu\u2019\u00eele<\/a>.<\/strong>
\u2022 Domaine Francophone
Hakim Djaziri <\/strong> Les 3000 \u2014 \u00c9pisode 2 \u2014 Barkev, 40h de GAV<\/em>
Fran\u00e7ois Hien <\/strong> La Peur<\/em>
Philippe Malone<\/strong> Les Chants Anonymes<\/em>, prix Jean-Jacques Lerrant
Azilys Tanneau <\/strong> Erreur 404<\/em>
\u2022 Traduction
Gracia Morales <\/strong> NN 12<\/em> \u2014 Traduction d\u2019Alice Bonnefoi<\/strong><\/p>\n\n\n\n

TEXTES LAUR\u00c9ATS, pr\u00e9sent\u00e9s du 4 au 14 mai 2022 (dans le cadre des CONTEMPORAINES au TNP<\/a>) \u2014 Th\u00e9\u00e2tre National Populaire \u2014 Villeurbanne<\/a><\/strong>
\u2022 Domaine Francophone
C\u00e9line Delbecq<\/strong> \u00c0 cheval sur le dos des oiseaux<\/em>
Samuel Gallet<\/strong> Mon visage d\u2019insomnie<\/em>
Jean<\/strong>–Charles Noir <\/strong> Bordel Land<\/em>
Mathilde Souchaud<\/strong> Les \u00e9chos de la for\u00eat<\/em>
\u2022 Traduction
Jens Raschke<\/strong> Ce que vit le rhinoc\u00e9ros lorsqu\u2019il regarda de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la cl\u00f4ture<\/em>
Traduction d\u2019Antoine Pal\u00e9vody<\/strong> – Texte traduit avec le soutien de la Maison Antoine Vitez<\/p>\n\n\n\n

TEXTES REMARQUES<\/strong>
Julie Aminthe<\/strong> Respire la terre<\/em>
Claire Barrab\u00e8s<\/strong> Blach March<\/em>
Vincent Bell\u00e9e<\/strong> Brasier<\/em>
Jamila Bensaci<\/strong> Une rose au milieu des ruines<\/em>
Bonelli Blandine<\/strong> L\u2019Anomalie<\/em>
Jocelyn Danga<\/strong> Un oiseau \u00e0 l\u2019aube<\/em>
Giovanni Frediani<\/strong> Le syndrome du diamantaire juif<\/em>
Ad\u00e8le Gascuel <\/strong> Sir\u00e8ne, ou l\u2019avenir de l\u2019humanit\u00e9<\/em>
Anna Jordan<\/strong> Yen<\/em> \u2014 Traduction de Sophie Magnaud<\/strong> et S\u00e9verine Magois<\/strong>
Shiho Kasahara<\/strong> Le go\u00fbt de l\u2019autre<\/em>
Agn\u00e8s Larroque<\/strong> Il nous faut arracher la joie aux jours qui filent\u2026<\/em>
Rebecca Vaissermann<\/strong> 49 degr\u00e9s<\/em>
Emmanuel Venet<\/strong> La Sainte Recommence<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Communiqu\u00e9 de presse En plus de 30 ans d\u2019existence, les Journ\u00e9es de Lyon se sont affirm\u00e9es comme l\u2019un des principaux concours d\u2019\u00e9criture dramatique francophone.Nous avons souhait\u00e9 donner une autre dimension \u00e0 notre action de d\u00e9couverte et de promotion des \u00e9critures contemporaines. Pour y parvenir, nous nous sommes rapproch\u00e9s du Festival EN ACTE(S) et des Lundis […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9n5dd-g5","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/auteursdetheatre.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/997"}],"collection":[{"href":"https:\/\/auteursdetheatre.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/auteursdetheatre.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auteursdetheatre.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auteursdetheatre.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=997"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/auteursdetheatre.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/997\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1006,"href":"https:\/\/auteursdetheatre.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/997\/revisions\/1006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/auteursdetheatre.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/auteursdetheatre.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/auteursdetheatre.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}